داستان‌های خوب برای دختران بلندپرواز ایران

معرفی کتاب داستان‌های خوب برای دختران بلندپرواز ایران

بهمن دارالشفایی:
احتمالا اسم این مجموعه را شنیده‌اید. کتابی که دو زن جوان ایتالیایی چند سال پیش شروع به نوشتنش کردند و ناگهان مشهور شد و یکی از پرفروش‌ترین‌ کتاب‌های نوجوان در دنیا. در هر صفحه زندگی زنی که در رشته خاصی فعالیت دارد روایت شده و کنارش هم نقاشی آن زن است. ایده اصلی کتاب هم این بوده که به بچه‌ها نشان دهند که زن‌ها فقط شاهدخت و مانکن و ... نیستند زن‌های زیادی در دنیا هستند که کارهای مختلفی می‌کنند و دخترها هم نباید ذهنشان را محدود به شغل‌ها یا نقش‌های خاصی کنند. 
اسم انگلیسی کتاب هم این است:
Good Night Stories for Rebel Girls

بعد از دو جلد «داستان‌های خوب برای دختران بلندپرواز» نسخه‌ دیگری هم منتشر شد با عنوان «داستان‌های خوب برای پسران بلندپرواز».

حالا نسخه دیگری از این مجموعه منتشر شده است که درباره زنان ایرانی است. زهرا قجاوند کتابدار است و یک روز همین مجموعه انگلیسی را می‌بیند و به فکر نوشتن کتاب مشابهی درباره زنان ایران می‌افتد.

داستان‌های خوب برای دختران بلندپرواز / فاویلی و کاوالو، ترجمه امید سهرابی و آرزو گودرزی / شومیز، وزیری، نشر نو
جلد اول /  ۴۱۱ صفحه.
جلد دوم / ۲۰۸ صفحه.

داستان‌های خوب برای پسران بلندپرواز / نوشته بن بروکس / شومیز، وزیری، نشر نو
جلد اول / ترجمه معصومه لاگر، ۲۰۰ صفحه.
جلد دوم / ترجمه امید سهرابی و آرزو گودرزی، ۱۹۴ صفحه.

نشر نو از این مجموعه عناوین دیگری هم منتشر کرده است:

داستان‌های خوب برای کودکان بلندپرواز
ایده‌های بزرگ برای دختران و پسران بلندپرواز
ماجراجویی در فلسفه برای دختران و پسران بلندپرواز